Uncircumcised Meaning In Telugu

1. సున్నతి పొందని వ్యక్తి పిలవబడ్డాడా?

1. has any uncircumcised man been called?

2. అయితే సున్నతి చేయించుకోని వాడు [బలి] తినలేడు.

2. but no uncircumcised man may eat[the sacrifice].

3. ఒక వ్యక్తి సున్నతి పొందని స్థితిలో ఉన్నాడా?

3. has some man been called in an uncircumcised condition?

4. లేకుంటే సున్నతి పొందనివారి కుమార్తెలు సంతోషిస్తారు.

4. otherwise, the daughters of the uncircumcised may exult.

5. బహుశా గ్రీకులలో కొందరు దేవునికి భయపడి సున్నతి చేయించుకోలేదు.

5. likely, some of the greeks were uncircumcised god- fearers.

6. యూదుల దృష్టిలో, కొర్నేలియస్ అన్యజనుడు, ఎందుకంటే అతను సున్నతి పొందలేదు.

6. in jewish eyes cornelius was a gentile, for he was uncircumcised.

7. దేవునికి భయపడే సున్నతి లేని చాలామంది సువార్తకు ఎలా ప్రతిస్పందించారు?

7. how did many uncircumcised god- fearers respond to the good news?

8. ఈ సందర్భం విశేషమైనది, ఎందుకంటే కొర్నేలియస్ సున్నతి పొందని అన్యజనుడు.

8. this occasion was noteworthy, since cornelius was an uncircumcised gentile.

9. రోమన్ సైన్యంలో అధికారి అయిన కొర్నేలియస్ వంటి ఇతరులు సున్నతి పొందని అన్యజనులు.

9. others, such as the roman army officer cornelius, were uncircumcised gentiles.

10. సజీవుడైన దేవుని సైన్యాన్ని అపహాస్యం చేయడానికి సాహసించే ఈ సున్నతి లేని ఫిలిష్తీయుడు ఎవరు?

10. who is this uncircumcised philistine who dares taunt the army of a living god?

11. చాలా మంది తోటమాలి సున్నతి చేయని మగ రెమ్మలు తరచుగా చేదు ఫలాలను ఇస్తాయని చెప్పారు.

11. many gardeners say that uncircumcised male shoots often result in bitter fruits.

12. చాలా మంది తోటమాలి సున్నతి చేయని మగ రెమ్మలు తరచుగా చేదు ఫలాలను ఇస్తాయని చెప్పారు.

12. many gardeners say that uncircumcised male shoots often result in bitter fruits.

13. కాబట్టి ఈ ఆనందం సున్నతి పొందినవారిలో మాత్రమే ఉంటుందా లేదా సున్నతి పొందనివారిలో కూడా ఉంటుందా?

13. does this blessedness, then, remain only in the circumcised, or is it even in the uncircumcised?

14. కాబట్టి ఈ ఆనందం సున్నతి పొందినవారిలో మాత్రమే ఉంటుందా లేదా సున్నతి పొందనివారిలో కూడా ఉంటుందా?

14. does this blessedness, then, remain only in the circumcised, or is it even in the uncircumcised?

15. మరియు ఈ సున్నతి లేని ఫిలిష్తీయుడు సజీవ దేవుని సైన్యాలను రెచ్చగొట్టాడు కాబట్టి వారిలో ఒకడిలా ఉంటాడు.

15. and this uncircumcised philistine will be like one of them, since he has taunted the armies of the living god.'".

16. మరియు ఈ సున్నతి లేని ఫిలిష్తీయుడు సజీవుడైన దేవుని సైన్యాలను అవమానపరిచాడు కాబట్టి వారిలో ఒకడిలా ఉంటాడు.

16. and this uncircumcised philistine shall be as one of them, since he has reproached the armies of the living god.”.

17. సున్నతి లేని మరణము, మీరు అన్యులచేత మరణిస్తారు, ఎందుకంటే నేను మాట్లాడాను, అని ప్రభువైన యెహోవా సెలవిచ్చాడు.

17. you shall die the death of the uncircumcised by the hand of strangers: for i have spoken it, says the lord yahweh.

18. 25 మంది అబ్బాయిలలో ఒకరు మరియు సున్తీ చేయని 30 మందిలో ఒకరు తమ జీవితంలో ఏదో ఒక సమయంలో బాలనిటిస్ బారిన పడుతున్నారు.

18. about one in 25 boys and about one in 30 uncircumcised men are affected with balanitis at some time in their lives.

19. ఇది ఒక శతాధిపతి, కార్నెయిల్, క్రైస్తవ మతంలోకి మారిన మొదటి సున్నతి పొందని యూదేతరు. - అపొస్తలుల కార్యములు 10:22.

19. it was also a centurion, cornelius, who was the first uncircumcised non- jew to become a christian.​ - acts 10: 22.

20. ఇది ఒక శతాధిపతి, కార్నెయిల్, క్రైస్తవ మతంలోకి మారిన మొదటి సున్నతి పొందని యూదేతరు. - అపొస్తలుల కార్యములు 10:22.

20. it was also a centurion, cornelius, who was the first uncircumcised non- jew to become a christian.​ - acts 10: 22.